伟德体育

张晔，中国建筑设计研究院副总建筑师、室内设计一室主任。2013年3月初的一天，她如约地接受了我们的采访。 在准备采访的过程中我们浏览了许多关于她和她的作品的网络报道💃以及及多家媒体对他的专访，这其中关于她的“为用而设计”的设计理念让我想起了另一个设计师David。 结识Davi𒈔d Macullo是在两年前在米兰设计周上，他是瑞士国宝级建筑大师博塔的学生，在从瑞士到意大利的山麓中设计了很多简单和谐的房子。闲谈中问起他对于设计的理解么是设计，他的答案是：“Design is beauty of function”. 直译为设计是功用之美。 到底什么是设计的功用之美，以及如何为用而设计，带着这样的问题我们开始下面访谈。

（图 中国建筑设计研究院副总建筑师 张晔）

维度：张老师，过去一年您有没有新的又特别有意思的设计作品，它的特别之处在哪里？

张晔：有个项目的设计做得还算有趣。一个制衣私企的办公楼改造，是我们跟建筑院的建筑师合作的一个项目，建筑师在旧楼的框架外一段距离加了一层玻璃幕形成采光边庭，边庭内二层往上全部都是共享的，这样它对整个空间对于办公环境来说，首先达到了保温效果，其次，扩出一个舒适的共享空间，创造了形成特型空间个性的机会。我们接手的时侯，建筑师正在共享边庭的原结构面做出一系列深浅不同的的六边形盒子，我们对盒子做了两件事，𒉰一是把盒子的基因渗透到原结构框架内，使它的生命力象菌类一样向内扩散；二是把首层大堂的局部楼板打通，再植入一个六边形盒子，形成令人难忘的特型空间，传达独特的男装制衣企业气质。喔，这些六边形实际是从这个企业的标识“V”之中得到的角度关系。这个项目个做起来兴致多一点。

维度：浏览媒体以往对您的专访，您提到过希望“为用而设计”，如何能够达到实用、好用，用得充分巧妙不浪费，还能够用得舒心？

张晔：我觉着这样🧸的说法比较简单、直接，其实设计实在是非常强调经济性、实用性、精神性三者的统一。不少设计师总是喜欢把自己往艺术家的方向靠，事实上我们和艺术家之间还是有不小的区别，设计师的工作是为了满足人的使用而做的设计，而不是个性化的艺术创作，我们产生的成品是为人们的使用服务的；我就是想表达这个观点：我们做什么东西都是为了让人来用，这才是关键点。

有用、性能好是首要，用的部分高几个一句话，就必须要长时的修习。第一步我觉着制定师算是要热爱日子日子的，必须要丰富多样的日子积聚作文；观注日子，保持良好在对日子感需求的的情况，才有可以去做制定师，一旦当我们要是对日子无所说，我感觉有点（他/她）不是成为了是一款 好的制定师。借助日子的积聚作文，才实打实的要介绍怎样的结构类型的“用”是人生便利、怎样的部分的“用”是质量，才有可以作成更强的制定。当我们常说制定创建日子，进行人的举动，实计爱上你一旦不要介绍举动一句话是无措施进行举动的，还有首要无措施要求是一款 更性能好的策略来缓解现代人的日子毛病。 应该便是也许。我觉着定制师在做定制的时候甚至审视的时候中，隔三差五会扮演着与众不同的游戏人物，刚开始级的是把我我们当作是要经历英文这地方的人，在地方其中行走在、留意；稍高是把我我们当作是选用者；特别高是当作是生意者和处理者；再高则是当作是制定构思者。就像做这里商业楼地方，这里地方无论能没法吸引创业项目，为选用方进行毛利的上限化，真实上是跟定制师是有关的系的，定制师要把我我们置于各种各样位子上，从妙用、高品质、投资的、整体规划、运营服务维护、运营服务、美感、美工、哲学史等部分，多的视角全定位地去审视定制事情。以上阶段分，真实时要的1步的1步，由浅入深式，飞快地地去修为，飞快地特别敏感特别无暇的非常。大道理自然人人人都了解说，即使急于识，只不过非是能体现很高层住宅、次分的“为用而定制”，最少我觉着我我们还应该拼命。

维度：在您所有的作品中，“为用而设计”得比较理想的作品是哪个？

张晔：不好回答，每个作品每次做下来都有遗憾。我所说的遗憾还不是在后期的完成上面或者跟业主的沟通上面经过折中产生的遗憾，而是自己的设计意🍌识上面的遗憾。正如正在做的威ꩵ克多的这个项目，（我们）希望能够在各个层面满足业主的要求，从整体形象和环境上提升它整个品牌的空间品质，但是在很短的精装施工周期控制和精到周到的实施细节之间还是难以平衡。